Ending the Fight: The Significance of ‘No Más’ in Boxing

No más, a Spanish phrase meaning “no more”, is closely associated with the sport of boxing. The term has been used within boxing for decades to signify when a fighter is done fighting and wants no further action. It can also be used to describe quitting in the middle of a fight or even a career. In that sense, no más encapsulates both a literal and figurative meaning for boxers throughout the years.

How Loma Became No Mas Chenko | Vasiliy Lomachenko vs Guillermo Rigondeaux | FREE FIGHT
look back at one of #vasiliylomachenko best performances, his 2017 victory over Guillermo Rigondeaux. In this fight Rigondeaux quit on the stool and #loma for the nickname No Mas Chenko Next up for Top Rank Boxing, the matchups have changed, but a high-octane heavyweight doubleheader will still go down Saturday, Jan. 14, at Turning Stone Resort …


In the world of boxing, ‘No Más’ is a phrase that carries a significant meaning. It translates to ‘No More’ in English and is often used to signal the end of a boxing match. This phrase has been used by famous boxers throughout history, including Roberto Durán and Sugar Ray Leonard, making it an important part of boxing history.


1. The Origin of ‘No Más

The phrase ‘No Más’ gained prominence during the second fight between Roberto Durán and Sugar Ray Leonard in 1980. In the eighth round, Durán famously quit the fight by declaring “No Más” to the referee, signaling that he didn’t want to continue fighting.

2. The Emotional Impact

Durán’s decision to quit in the middle of a fight caused controversy and sparked debates among boxing fans worldwide. Many criticized him for giving up too easily while others argued that his decision was due to fatigue and dehydration.

3. The Legacy

Despite the controversy surrounding ‘No Más,’ it has become an iconic phrase in boxing history. It represents a boxer’s ultimate decision to surrender when they are physically unable to continue fighting.

4. Lessons Learned

In recent years, boxers have been encouraged to avoid using ‘No Más’ as a way out of a fight unless they are truly injured or in danger. Boxers like Antonio Margarito and Amir Khan have faced backlash for allegedly quitting fights without legitimate reasons.


In summary, ‘No Más’ is a phrase that holds great significance in the world of boxing. Its origin dates back to 1980 when Roberto Durán used it during his fight with Sugar Ray Leonard. While controversial at first, it has become an iconic representation of a boxer’s ultimate choice – whether to keep fighting or surrender due to overwhelming circumstances. While recent boxers have faced criticism for allegedly using this phrase as an excuse instead of a legitimate reason, it remains an important part of boxing history and culture.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *